Añadir un nuevo idioma a un Merkagest ya en producción

Cuando se dé el caso de querer añadir un nuevo idioma a un Merkagest que ya se encuentre en producción, se aconseja seguir los siguientes pasos:

1. Acceder a la base de datos actual, buscar la tabla 'tblmaeidiomas' y añadir tantos idiomas nuevos como necesitemos.
2. Realizar un volcado completo (estructura y datos con opción 'drop table'), que nos servirá de copia de seguridad.
3. Abrir dicho respaldo con UltraEdit o algún otro editor que maneje expresiones regulares, y guardar una copia.
4. Trabajando en la copia, abrir la ventana de 'Buscar y reemplazar' y marcar 'Expresiones regulares', seleccionando Unix o Perl como motor.
5. En la casilla 'buscar' poner: ^(.*)_es`(.*),$
6. En la casilla 'reemplazar' añadir tantos idiomas como haga falta (manteniendo el '_es'), de la siguiente manera: \1_es`\2, \1_en`\2, \1_pt`\2, \1_eu`\2,
7. Pulsar en reemplazar todo, guardar la copia, y comprimirla con Zip.
8. Importar la nueva base de datos comprimida y sobrescribir la antigua.
9. Verificar, reiniciando el gestor Merkagest, que carga los nuevos idiomas adecuadamente.

–~~~~JuanMa 110314